クルト・ラスヴィッツ賞2017受賞作発表
6月11日付け、ラスヴィッツ賞公式サイトにおいて、本年の受賞作が発表された。
恒例……というには【亀】記事が多すぎる気もするが、受賞作と、順位(得点)の一覧を以下に掲載する。
投票者数が50名強というのは少ないような気もするが、そもそもの投票権保持者が200名。打率3割近くなのは、いいのか悪いのか。
■長編部門Bester deutschsprachiger SF-Roman:
1. Andreas Brandhorst / Omni / オムニ (98)
2. Karsten Kruschel / Das Universum nach Landau / ランダウ後の宇宙 (72)
3. Christopher Ecker / Der Bahnhof von Plön / プレーンの駅 (59)
4. Thomas Thiemeyer / Babylon / バビロン (58)
5. Marc Elsberg / Helix – Sie werden uns ersetzen / 螺旋 (54)
5. Horst Evers / Alles außer irdisch / 地球以外すべて (54)
7. Karla Schmidt / Die Neunte Expansion 11: Ein neuer Himmel für Kana
/ D9E：カナの新しい空 (51)
8. Jo Koren / Vektor / ヴェクター (49)
9. Jens Lubbadeh / Unsterblich / 不死 (45)
10. Frank Hebben / Im Nebel kein Wort / 霧の中ことば無く (42)
11. Gabriele Nolte / Blumen vom Mars / 火星の花 (33)
12. Arne Ahlert / Moonatics / ムーナティクス (23)
13. Matthias Falke / Sternentor – Enthymesis 5.3 / 星の門 (22)
X. 該当者なし
※投票者58名
ブラントホルスト、2連覇である。
この作家、90年代はほぼブランク(作品の発表がない）なのだが、復活後は旺盛に書き続けており、またその評価も高い。……復帰第1作がローダン(ハイネ版のレムリア)なのは、みんな忘れてそうだなあ(笑)
■短編部門 Beste deutschsprachige SF-Erzählung:
1. Gabriele Behrend / Suicide Rooms / 自殺部屋 (105)
2. Andreas Eschbach / Acapulco! Acapulco! / アカプルコ！アカプルコ！ (93)
3. Niklas Peinecke / Emukalypse / 模倣示録 (84)
4. Michael K. Iwoleit / Das Netz der Geächteten / 無法者のネット (79)
5. Marcus Hammerschmitt / Vor dem Fest oder Brief an Mathilde
/ 祭の前 あるいは マチルデに宛てた手紙 (55)
6. Dirk Alt / Die Stadt der XY / XYの都市 (53)
7. Hubert Katzmarz / Thuban / 蛇の頭 (43)
X. 該当作なし (5)
※投票者52名
エシュバッハ、2席どまり。残念(^^;
……とゆーか、「アカプルコ!x2」って、どんな話なのかさっぱりわからないので、ほんとうに残念なのかは不明。
■海外作品部門 Bestes ausländisches Werk zur SF:
1. Cixin Liu / Die drei Sonnen / The Three-Body Problem / 三体 (124)
2. Becky Chambers / Der lange Weg zu einem kleinen zornigen Planeten
/ The long way to a small, angry planet / 小さな怒れる惑星への遠い道 (112)
3. Nnedi Okorafor / Lagune / Lagoon / 潟 (83)
4. James L. Cambias / Meer der Dunkelheit / A Darkling Sea / 昏い海 (58)
5. Jo Walton / Das Jahr des Falken / Half a Crown
/ バッキンガムの光芒 ― ファージング3 (57)
6. Kim Stanley Robinson / Aurora / Aurora / オーロラ (51)
7. Sylvain Neuvel / Giants / Sleeping Giants (Themis Files #1) / 眠れる巨人たち (46)
8. Peter Clines / Spalt / The fold / 折り目
9. Adrian J. Walker / Am Ende aller Zeiten / The End of the World Running Club
/ 世界の終わりの陸上部
X. 該当者なし (0)
※投票者55名
「三体」はドイツでも評価高いなあ。中国では映画化もされているというし。
イロイロとアレなNEOとかやってないで、こっち訳してよ(爆) ＞ハヤカワ
■KLP公式：Kurt Laßwitz Preis